Quand Marcus Ford, jeune golden boy aux dents longues, grimpe à l’arrière d’un taxi, le chauffeur ne perd pas une miette de sa conversation. Avec deux copains, Len va monter une drôle de bourse parallèle. Écoutes téléphoniques, filature et boursicotage, ils veulent gagner vite et gros. Mais on ne s’improvise pas trader fou du jour au lendemain…

John McLaren, né à Édimbourg, a été diplomate puis a créé une société de capital-risque dans la Silicon Valley avant de devenir banquier d’affaires à Londres où il vit toujours. Il est également l’auteur de Cartel en tête, disponible en Points.

« Un subtil dosage de suspense féroce et d’humour anglais. »

Le Monde

Traduit de l’anglais par Jean Esch