Nouvelles de Henry James

Pandora

"Elle était le dernier produit, le fruit le plus récent de la grande révolution américiane: la jeune fille qui se fait toute seule !"

Les vraies raisons de Georgina

"C'était un des aspects du caractère impérial de Georgina de ne tolérer aucune interdiction"

Lady Barberina

"Comment la fleur de l'aristocratie britanique s'épanouirait-elle sur le sol américain ?"

Traduit de l'anglais pas Philippe Blanchard.