Garden Hills est une véritable cour des miracles. La mine a fermé, les habitants ont déserté. Dans l’espoir du retour de Jack O’Boylan, magnat de l’industrie, douze familles survivent sous le joug d’un homme : l’obèse Fat Man, propriétaire des terrains, reclus chez lui. Décidé à convertir la ville-fantôme à la modernité, Dolly, ex-reine de beauté, est prête à tout pour abattre les vieilles idoles.

Harry Crews (1935-2012) est un écrivain culte américain. Il est l’auteur de seize romans dont Le Chanteur de gospel et La Malédiction du gitan. Nu dans le jardin d’Éden, son deuxième roman, est traduit pour la première fois en français.

« C’est cruel et absurde, pathétique et émouvant. C’est Harry Crews au sommet de son art. »

Le Monde

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Patrick Raynal