Cette saga est librement inspirée d'une histoire vraie qui commence vers 1850 dans une famille de charbonniers d'un pauvre hameau de la haute vallée oubliée de l'Ouzoum. Parmi eux, un jeune couple, poussé par une misère annoncée, se retrouve plongé dans le tourbillon du "Petit Paris" ossalois, la station thermale des Eaux-Bonnes, dans les années les plus glorieuses de son histoire. Trois générations plus tard, à la suite d'une rencontre des plus inattendues, deux sœurs, descendantes des exilés de l'Ouzoum, quittent délibérément leur famille et la vallée d'Ossau pour un Orient lointain où elles connaîtront un destin extraordinaire...