Katia Aniskovets est un jour retrouvée assassinée dans son appartement. Cambriolage qui a mal tourné ?

L’hypothèse est envisagée, mais rien n’ayant dis paru du domicile de la vieille dame, l’enquête s’annonce difficile pour Nastia Kamenskaïa, de la Criminelle de Moscou. Peu à peu, il apparaît que la victime protégeait les secrets d’alcôve de personnalités haut placées. Plus inquiétant, elle aurait aussi eu des liens avec une Galina Terekhina qui a jeté ses enfants par la fenêtre du neuvième étage avant de sauter. Tous ont survécu, mais sont restés invalides.

Plus étrange encore, on découvre la présence d’un certain Ajax, auquel s’intéresse le contre-espionnage, et d’un mystérieux « oncle Sacha », qui veille sur les enfants de Galina.

Ancienne criminologue de la Petrovka, Alexandra Marinina est l’auteur de nombreux romans policiers, dont La Liste noire, Je suis mort hier et Ne gênez pas le bourreau, publiés dans cette même collection.

Traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain