Petits boulots, chambres de motels : la vie se réduit-elle à une partie de jambes en l’air ? Sam Newel, jeune avocat qui cherche un sens à l’existence, met en garde Robard Hewes. Il est dangereux de toucher à la femme d’autrui. Surtout en Arkansas. Surtout quand le mari trompé passe ses journées dans une usine à assembler des carabines. Seulement, pour Robard, la vie, c’est maintenant ou jamais.

Richard Ford, né en 1944 à Jackson (Mississippi), est considéré comme l’un des chefs de file de la littérature américaine. Ses livres, Indépendance , prix Faulkner et prix Pulitzer 1996, Un week-end dans le Michigan, Péchés innombrables et Une saison ardente , sont disponibles en Points.

« C’est l’un de ces livres qui vous marquent… Des personnages qui ont du souffle, des dialogues de génie et un art consommé de la description… »

Houston Chronicle

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent